A | B | C | D | E | F | G | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | Z

Letra A

Abestalhado	Bobo, besta, pateta.
Abilolado	Ver abestalhado.
Acochado	Apertado.
A como é	Quanto custa.
Afolosado	Frouxo, quebrado.
Alcatifa	Carpete.
Alma de gato	Sujeito que gosta de aprontar, tranquino, treloso.
Alpercata	Sandália de couro.
Altear	Aumentar o volume da TV ou do aparelho de som.
Amarrar o jegue	Ir embora.
Amostrado	Pessoa que gosta de aparecer, chamar a atenção.
Aperreado	Preocupado, com problemas, agoniado.
A pulso	À força, na marra. Também se usa "na lei do apulso". Ex: João foi estudar a pulso.
Arrasta-pé	Forró.
Arretado(1)	Muito bom, excelente, maravilhoso. Ex: - Êta dicionário arretado!
Arretado(2)	Irritado, com raiva de algo ou alguém. Ex: Estamos arretados com ele.
Arriba	Em cima, lá, logo alí. Ex: minha casa fica arriba alí.
Arribar	Sair, ir embora.
Arrodear	Dar a volta.
Arrombado (1)	É o cara que é o fodão, é o bonzão.
Arrombado (2)	Bem, não precisa explicar né, o nome já diz tudo.
Aruá	Caramujo de jardim; pessoa muito lerda.
Assanhado(1)	Mal penteado, desarrumado. Ex: Seu cabelo está assanhado.
Assanhado(2)	Pessoa empolgada, que chega junto das "muié".
Avalie só	Interjeição equivalente a: imagine só, veja só.
Avexado	Apressado.
Azuretado	Confuso, no mundo da lua.

Letra B

Badoque	Estilingue, atiradeira.
Baque	Queda.
Bichinho	Forma carinhosa de chamar alguem. Ex: Ei bichinho, venha aqui.
Bombeiro	Frentista de posto de gasolina.
Bora/simbora	Significa vamos embora.
Borocoxô	Algo sem muito valor, desgastado. Ex.: Esse livro ta muito borocoxô.
Borrão	Bloco de rascunhos.
Bulir	Mexer em algo ou com alguem.
Buliçoso	Aquele que gosta de mexer em tudo.

Letra C

Caba/cabra	Referente a homen, menino, etc.
Cabra da peste	Referente a um homem ou menino de boa índole.
Cabuloso	Que aperreia, nervoso, chato, peitica. Ex: Victor é cabuloso demais!
Cafuçu	Trabalhador braçal.
Cagando e andando	Que não está nem aí, não está preocupado.
Cagando na cabeça da galera	Vide "cagando e andando".
Caloteiro	Quem deve e não paga. Ex: Micróbio me deve 100 reais, caloteiro da peste !
Cambitos	Pernas finas.
Cangalha	Pessoa com as pernas arqueadas.
Cangaia	O mesmo que cangalha.
Cão chupando manga	O bom, o cara que sabe tudo, o tal .
Carecer	Precisar de. Ex: - Mais bolo, seu Zezinho? - Carece não, D. Mariazinha!
Catabiu	Buracos na estrada.
Catinga	Mau cheiro.
Catota	Meleca do nariz.
Chamegar	Namorar, se esfregar no namorado.
Chapoletada	Pancada forte (procure não levar uma!).
Cheguei(ou chegay)	De corres berrantes, de gosto duvidoso.
Comer brocha	Passar por apuros, por dificuldades.
Corôca	Lagartixa (no interior do estado).
Cortar jaca	Estimular, ajudar o namoro de amigos ou parentes.
Cu-de-boi	Problema infernal, cunfusão.

Letra D

Da gota	Quando alguma goisa ou alguém é muito legal. Ex: essa cerveja é da gota de boa!
Dar o cagão	Defecar.
Dar o lavra/dar lavrando	Sair de repente, sem deixar pistas.
Dar o mijão	Urinar.
Dar o pira	Vide "dar o lavra".
Dar o tango no mango	Dar problema, quebrar, dar a louca.
De hoje a oito	De hoje a oito dias, inclusive; daqui há uma semana.
De jeito maneira	De modo algum.
De rosca	Algo difícil de ser realizado, duro de sair.
Dor de veado	O mesmo que "dor desviada".

Letra E

E apoi	O mesmo que: e então!
Esmoléu	Mendigo, pedinte.
Estar com a bexiga lixa	Estar com o diabo no couro, estar com tudo.
Estar com a bobônica	Igual a estar com a bexiga lixa; mais utilizado no interior do estado.
Estar com a macaca	Mais uma variação de "estar com a bobônica, com a bexiga lixa".
Estar com a moléstia	Estar mais do que com a bexiga lixa, estar muito "arretado"!
Estar no rato	Pessoa que está há muito tempo sem namorada(o) ou afins.
Êta	Contração de "eita".

Letra F

Fazer o balão	Dar a volta com o carro em um circular.
Fecheclér	Zíper, fecho de calça (do francês: fecho ecláir).
Fera	Sujeito recém-aprovado no vestibular; algo bom, legal, interessante.
Filar	No colégio, olhar a prova dos outros.
Fodeu a tabaca de chola!	O que já estava ruim piorou de vez.
Frisos	Enfeites cromados em um carro.
Fuleiro	De má qualidade (objetos), sem-vergonha (pessoas).

Letra G

Gabiru	Rato grande; estado de "rato" muito grande(vide "estar no rato").
Galego	Pessoa loura ou alourada.
Gaia	Chifres de corno, o indivíduo vítima de uma infidelidade.
Gelo baiano	Blocos de concreto pintados de branco usados para separar as vias de trânsito.
Girador	Do trânsito de veículos: circular, rotatória.
Gota serena	É quando o sujeito está muito danado, muito animado.
Graxa	Molho de comida.
Guaraná	Denominação genérica de qualquer refrigerante.

Letra I

Iapoi	O mesmo que "e apoi".
Infeliz das costa oca	É um tipo de xingamento.
Inhaca	Catinga, mau cheiro.

Letra J

Jante	Roda do carro.
Jerimum	Abóbora.

Letra L

Lanterneiro	Funcionário da oficina mecânica que corrige imperfeições na lataria do carro.
Lenda	Mentira.
Leseira	Abestalhamento, idiotice.
Liso	Sem dinheiro.
Loló	Mistura de éter e clorofórmio utilizada como entorpecente.

Letra M

Macaxeira	Variedade comestível de mandioca.
Mainha	O mesmo que mamãe; diminutivo de mamãezinha.
Mamulengos	Bonecos de espetáculos para divertir as crianças.
Marretar	Furtar coisas de pouco valor.
Marreteiro	Ladrão vagabundo.
Massa!	Interjeição: muito bom, legal, excelente!; fera.
Matuto	Caipira, pessoa do interior.
Meio-fio	Paralelepípedos que separam a calçada da rua.
Metido a cavalo do cão	Metido a besta, sujeito que pensa que é muita coisa sem ser.
Moringa	Vaso de barro onde se armazena água.
Mulé	Forma de chamar mulher
Muriçoca	Pernilongo.

Letra N

Nó cego	Algo de difícil solução; sujeito enrolado, complicado. Ex: Vestibular é nó cego!
Nopró	Problema de difícil solução.
No pró	Sem problemas, sem bronca.
Nos cafundós do Judas	Muito longe.

Letra O

Oitão	Parte do quintal que dá para os lados da casa.
Oxe, oxente; uxe, uxente	Interjeições de espanto. Corruptelas de "Oh, gente!".
O tampa	Sujeito bom em algo.

Letra P

Paia	Mulher feia; festa desanimada; objeto ruim, de má qualidade; o mesmo que fuleiro.
Painho	O mesmo que papai; corruptela de papaizinho.
Parede e meia	Perto, vizinho. Ex: minha casa fica parede e meia com o supermercado.
Péba	Vagabundo, de má qualidade; o mesmo que fuleiro, paia.
Peréba	Inflamação, ferida em qualquer parte do corpo.
Pirangueiro	Sovina, mão-fechada.
Pitomba	Fruta de casca marron, interior viscoso.
Peguento	Suado, suarento; pegajoso.
Peitica	Insistência, renitência.
Perronha	Sujeito que joga mal o futebol.
Pichaim	Cabelo carapinhas, enrolado.
Pichete	O mesmo que cabelo pichaim.
Pindaíba	Sem dinheiro, passando por uma situação difícil. Ex: Estou numa pindaíba da febre.

Letra Q

Que nem

Igual a, tal qual. Ex: - Se avexe, menino, você hoje está que nem aruá!

Letra R

Relar	Arranhar, ralar. Ex: - Foi passear de tobogã, relou a bunda.
Rela-buxo	Festa onde se pode dançar; forró.
Roçar a pitoca	Dançar coladinho, tirar um sarro.
Rodagem	Estrada (mais usado no interior do estado).
Romper o ano	Atravessar a festa de ano novo.

Letra S

Sarará(1)	Formiga pequena, da bunda vermelha.
Sarará(2)	Pessoa de feições negras e cabelo alourado ou avermelhado.
Sargaço	Algas marinhas.
Se abrir	Gargalhar, rir em demasia.
Segurar a vela	Acompanhar um casal de namorados ao restaurante, ao cinema etc.
Sem um tostão furado	Sem dinheiro. Ver "liso".
Supra sumo do cu do pato	O bom, o maioral.

Letra T

Tabacudo	Abestalhado, abobado, abilolado.
Tamborete de zona	Sujeito baixinho.
Tampa de Crush	É o cara que é "muito tampa".
Tirar o cabaço	Desvirginar.
Torar	Partir, quebrar; desvirginar.
Torar um aço	Sentir medo intenso, passar por situação de aperto.
Traquino	Menino traquino, o mesmo que menino agitado, levado.
Treloso	O mesmo que traquino.
Tribufu	Mulher feia.

Letra U

Um pé lá, outro cá

Ir e voltar rapidamente. Diz-se também "Vou num pé e volto no outro".

Letra V

Veneno do rato	Quando alguma coisa é muito boa.
Virado no molho de coentro	Estar com tudo e não dever nada a ninguém.
Vixe maria!	Expressão de espanto, de susto.
Voinha	O mesmo que vovó; corruptela de vovozinha.
Voinho	O mesmo que vovô; corruptela de vovozinho.
Vôte, homem!	Interjeição de espanto.

Letra Z

Zambeta	De pernas tortas.
Zarolho	Vesgo, que tem os olhos trocados.
Zoada	Barulho, confusão. Ex: - Que zoada é essa? - A banda passando, Coronel!
Zona	Baixo meretrício, bagunça, confusão.